-Je promets solennellement de me rendre aux voeux des populations quand le moment sera venu, et quand les voeux me sembleront librement exprimes. -Ce n'est pas cela! -Vous trichez! -C'est une perfidie! -Non! c'est une promesse constitutionnelle! -Alors, s'ecria Stanislas, nous agirons comme si vous n'aviez rien promis; mais nous voulons que l'archipel soit temoin de ce faux serment. Vous jurez? -Je jure! -C'est bien, vous etes digne de regner sur nous.

Plus tard, nous vous renverserons. Quant a moi, je suis pret a commencer mon recit..

. Il reste a savoir s'il vaut mieux que vous m'ecoutiez avant qu'apres la sieste. -J'aimerais mieux pendant la sieste, dit l'Espagnole.

-Ce serait une lutte inegale pour moi. Dejeunons, dormons, et quand l'ombre des tamarins s'allongera dans la prairie, comme disent les historiens de la nature, je vous convoquerai et je vous lirai mon histoire. -Votre histoire? demanda l'Anglais.