J'ai dit, comme toujours, la verite. -Ainsi, vous retournerez en Espagne? -Probablement, monsieur. -Pourquoi dites-vous probablement? -Parce qu'il est possible que nous ne sortions jamais de cette ile, ou bien que, sortant, nous soyons exposes a d'autres naufrages plus dangereux.

L'onde est perfide. -C'est ce que Shakspeare disait aussi de la femme. -Shakspeare avait raison; mais je ne vois pas ce que son epigramme peut avoir a trancher ici.

-Vous feignez de ne pas comprendre, Dolorida? -Eh, monsieur! laissez-moi feindre, repartit resolument l'Espagnole. Mais non, puisque vous m'y contraignez, parlons sans parabole. Vous etes un honnete et loyal compagnon d'infortune.